People with intellectual disabilities may be denied lifesaving care under these plans as coronavirus spreads