Pentagon's efforts to blame Iran for acts of sabotage went nowhere — but this feels like 2003 all over again