Pence won't quarantine after aide tests positive for coronavirus — plans to be at the White House on Monday