Paul Manafort pushed Ukraine conspiracy theory on Trump during the 2016 campaign: Mueller documents