A Trump-endorsed Senate candidate seems poised to lose a key swing state