'Organized crime case': Legal expert explains 'most stunning aspect' of latest Trump gag request