Health officials decry Oklahoma GOP's 'unbelievably mean-spirited' campaign against transgender youth