Oklahoma woman facing murder and kidnapping charges chaired rural county’s GOP