Ex-Obama treasury official shreds Trump’s talking points in brutal fact-check