Investigation tracks the activities of 17-year-old suspect in lead-up to Kenosha shootings that left 2 people dead