Nursing homes fought federal emergency plan requirements for years -- now they’re coronavirus hot spots