New report shows how the GOP tax scam could destabilize the budgets of millions of households