New report reveals Trump’s greatest vulnerability in key Rust Belt states: 'His challenge is formidable'