New documents reveal officials have lied about Afghanistan for years -- and failed to admit the war was unwinnable