Neo-Nazi troll Andrew Anglin's celebratory mood crushed by $14 million judgment against him