Mueller proved he wasn't on a 'witch hunt' — and yet Trump is still attacking him