Mississippi Republican Senator sent her daughter to 'segregation academy' to avoid black students: report