'This is his problem': Former aide claims Melania is staying 'far' from Trump as indictment looms