How McCarthy’s opposition to a new FBI facility plays into GOP’s plan to wipe out the agency: report