'This creep needs to go away': Critics panic as 'unemployed' Matt Gaetz hints at next step