'I wrote a book': Marco Rubio touts 'bipartisan ideas' for how borrowers can pay off their student loan debt