Manhattan judge refuses to dismiss felony charges against ex-Trump Organization CFO