'This is abhorrent': Climate groups fume as Schumer plans to force vote on Manchin’s dirty deal