'Looks can be deceiving': DOJ says Nancy Pelosi's laptop thief is a 'threat to democracy' as trial begins