Legal scholars dismantle Trump judge’s 'novel' injunction in GOP AGs’ lawsuit against Biden officials