'He's trying to scare everybody': Expert explains Trump's 'lawless' war on federal judges