Kamala Harris cornered Bill Barr in his hearing — now she's exploiting the weakness she uncovered