Chief Justice John Roberts’ anti-abortion activist wife may have 'influenced' his 'judicial decisions'