Why the 'inversion of the flag remains a problem' despite Alito’s 'explanation': columnist