Why Trump judge’s 'irritation reached new heights' with 'ill-prepared' legal team: analyst