'This is Manchin against us': Poor people's campaign targets corporate Democrats at DC rally