Jim Jordan’s troubled speaker bid shows how close America is to 'all-out political catastrophe': analysis