January 6th insurrectionist using arrest story to promote real estate company: report