January 6th Committee hints at a failed ‘congressional coup’