'Makes my blood boil': Ex-GOP rep skewers 'irony' of Senate Republicans’ social media outrage