Illinois governor immediately confronted Trump over his 'inflammatory' rhetoric during call