'I did not feel safe': South Carolina teacher recalls being ordered to stop teaching lessons on racism