How alt-right leaders became victims of their own 'success' -  and got Fox News to embrace their ideology