Showdown brewing as House spending bill faces uphill climb with Senate Republicans