Historian explains how belligerent patriots rode a hot-tempered wave of Americanism from 9/11 to Donald Trump