Historian details how 'anti-science' views of white evangelicals in the South helped fuel the 2nd wave of COVID-19