Brutal fact-check debunks anti-Harris attack ad featuring witness for George Floyd’s killer