Hallmark Channel sparks backlash after network drops ads that feature brides kissing