Eric Greitens battered for defending 'RINO Hunting' campaign ad as a 'metaphor' for 'normal people'