Republicans are ramping up their voter suppression efforts — but Democrats are fighting back