GOP senator helps confirm Black Biden judicial nominee after his colleague's racist attack