GOP presidential candidate: Democrats 'undermining' the Supreme Court which should 'set' its own 'rules'