These Republicans promoted Trump’s voter fraud lies — and hope to control future elections in their states