'That’ll come back to bite them': Legal expert shows how Trump team 'overplayed its hand'