'McCarthy era 2.0': Lawmaker describes Trump’s 'very chilling' threats to federal workers